Quieren que se reanude la compra de petroleo cuando llegue a 50 $ p/barril, utilizando el petroleo de Reserva que tienen ahora y todo motivado a la amenaza de Chávez en cortar el suministro del Petroleo......
Continuación:
esta es la noticia traducida por google y el enlace original
EE.UU. debería poner en libertad de petróleo, no almacenarla, dice Bingaman
By Daniel Whitten Por Daniel WhittenFeb. 26 (Bloomberg) -- Los EE.UU. debe liberar petróleo de su Reserva Estratégica de Petróleo debido a las amenazas por parte de Venezuela de retener los suministros, así como a otras preocupaciones de seguridad, dijo el presidente de la Comisión de Energía del Senado.
El senador Jeff Bingaman empujar a la liberación de aceite le pone en contra de la administración Bush, que ha propuesto a más del doble de los 727 millones de barriles de capacidad de almacenamiento a 1,5 millones de barriles.
Bingaman, un demócrata de New Mexico, dijo hoy en una audiencia que le daría la legislación para desalentar las compras de EE.UU. para la nueva reserva de petróleo en un día en que el precio de un barril de petróleo eclipsado $ 101 por segunda vez en una semana.
A medida que se enfrentan a la amenaza de que Venezuela podría suspender los envíos de petróleo a los Estados Unidos, es más adecuado, en mi opinión, a considerar la liberación de los recursos especiales que en vez de llenar,''dijo Bingaman.
A principios de este mes, Petróleos de Venezuela SA, la empresa petrolera nacional, poner fin a las ventas a Exxon Mobil Corp Chávez, cuyo país es el cuarto exportador de petróleo a los EE.UU., amenazó con retener los suministros debido a Exxon Mobil demandadas para congelar tanto como $ 12 millones para la duración de un proceso de arbitraje con la nación.
Es precisamente a causa de las posibles amenazas que los EE.UU. debe ampliar los arsenales, dijo Katharine Fredriksen, un funcionario de la Oficina de Energía del Departamento de Políticas y Asuntos Internacionales.
La expansión de la reserva da a los EE.UU. un `` apropiada y vital capa de protección que necesita para asegurar el adecuado suministro de energía están disponibles para el pueblo de los Estados Unidos en el caso de una grave perturbación del abastecimiento,''dijo Fredriksen.
Umbral $ 50
Legislación patrocinado por Bingaman, y el senador Byron Dorgan, demócrata de Dakota del Norte, requeriría los EE.UU. para detener el almacenamiento de petróleo hasta que el precio alcanza los $ 50 por barril.
La última vez que el petróleo cayó por debajo de $ 50 en el New York Mercantile Exchange fue 10 de junio de 2005. Entrega de petróleo para febrero llegó a $ 101,15 el día de hoy.
Dorgan dijo a los periodistas después de la audiencia que está de acuerdo en que 50 dólares sería una de las nuevas adquisiciones de corte y dijo que elevar el umbral. He added that the measure would serve as a one-year hold on expensive reserve purchases. Añadió que la medida serviría como un año de mantenerse en reserva costosos compras.
Voy a hacer todo lo que pueda para detener el Departamento de Energía de poner aceite subterráneo cuando el precio es de $ 100 por barril,''Dorgan dijo durante la audiencia.
Legisladores demócratas el año pasado retenido dinero para ampliar la reserva de su actual capacidad de 727 millones de barriles. Ellos dicen que no tiene sentido para el gobierno para comprar nuevo cuando el precio del petróleo se sitúa en torno al 100 dólares el barril.
enlace de la noticia en ingles:
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20602099&sid=av1iYPh6uf3w&refer=energy
ASIA
EUROPA
cortesia
http://www.bloomberg.com

Promotores de la Participación





Comentarios recientes